高名な言語学者としてハーバード大学で教鞭をとる50歳のアリス。同じくハーバード大学の学者である夫のジョンは変わらぬ愛情に溢れ、法科大学を卒業した長女のアナと医学院生の長男のトムには何の不安もなかった。ただ、唯一の心配は大学へも行かず、ロサンジェルスで女優への道を目指している次女リディアのことだけ。
ところが、ある日、アリスに思いもかけない運命が降りかかる。頻繁な物忘れ、講演会での言葉の詰まり、ジョギング中に起きた方向感覚の喪失などが続き、診察を受けたところ、すべての記憶を失ってしまう″若年性アルツハイマー病“と宣告されたのだ。しかもそれは子どもたちに50％の確率で遺伝してしまう家族性だった——。
手のひらからこぼれ落ちる砂のように失われていく記憶、今の医学ではそれを止めることはできない。アリスがアリスのままでいられるのは、あとどのくらいなのか。運命と闘うアリスと家族の葛藤、そして決断とは——。

「この病気は取引や交渉をさせてくれないのです。合衆国大統領の名前を忘れてもいいから、子どもたちの名前は忘れさせないでくれと頼めないのです。州都の名前を忘れる代わりに、夫の思い出はとっておいて、というわけにはいかないのです。（中略）わたしの過去は消えていき、わたしの未来はどうなるかわかりません。ではなんのために生きているのでしょう。毎日、わたしは生きています。一瞬を生きています。やがてそのうち、こうしてみなさんの前に立ってお話をしたことを忘れてしまうでしょう。でもやがてそのことを忘れてしまっても、それは、今日この瞬間を生きなかったということではないのです。今日のことを忘れても、それは今日が意味のない日だったということにはなりません」

著者：
リサ・ジェノヴァ
Lisa Genova

ベイツ・カレッジで生体心理学の学位を、ハーバード大学で神経科学の博士号を取得。うつ病やパーキンソン病の病因学および脳卒中後の記憶の喪失などを、おもな研究領域としている。米国の認知症研究団体に所属し、米国アルツハイマー協会のコラムニストでもある。その豊富な認知症患者との対話から本書は生まれた。もともと自費出版で30万部を超える話題作だったが、ニューヨークの大手出版社サイモン＆シュスターが新装版として出版し、『ニューヨーク・タイムズ』他のベストセラーにもなる。

翻訳者：
古屋美登里
ふるや みどり

翻訳家、エッセイスト。おもな訳書に、M・L・ステッドマン『海を照らす光』、イーディス・パールマン『双眼鏡からの眺め』（ともに早川書房）、B・Ｊ・ホラーズ編『モンスターズ 現代アメリカ傑作短篇集』（白水社）、ダニエル・タメット『ぼくには数字が風景に見える』（講談社文庫）、デイヴィッド・フィンケル『帰還兵はなぜ自殺するのか』（亜紀書房）などがある。